Смог над Чиангмаем

1

Каждый год, в жаркий сезон, север Таиланда накрывают ядовитые дымы. В Чиангмае из-за смога днем не видно гор, а ночью – звезд. На улицах появляются люди в хирургических масках и респираторах.

Это случается только в очень жаркое лето.
А в этом году лето особенно жаркое.
фильм Хищник (1987)

Европейцы и американцы хватаются за голову и говорят друг другу: «Как они могли такое допустить?! Это же так вредит здоровью! Надо что-то с этим делать, пусть правительство решит эту проблему!» Мечтайте, дорогие друзья. Мечтать никогда не вредно.

2

Но откуда берется этот ядовитый туман? В отличие от, например, Пекина, где причиной смога являются угольные электростанции и выхлопные газы множества автомобилей, в Чиангмае виноваты природные явления и местные традиции.

These few seconds that I’ve left to go,
flames and chaos down below.
Morphine — Rope on fire

В сложившейся неприятной ситуации кто-то склонен винить тайские горные племена и диких бирманцев, до сих пор занимающихся подсечно-огневым земледелием. Другие говорят о лесных пожарах, возникающих от чрезмерной жары, когда достаточно одной искры, чтобы пересохшие джунгли полыхнули. Так или иначе, в марте и апреле Чиангмай погружается в ядовитое марево, и это может длиться неделями.

3

Старожилы говорят, что в разные годы бывает по-разному: иногда дожди начинаются раньше, иногда смога почти нет, а иногда бывает так тяжело, что приходится собирать пожитки и уезжать на пару месяцев на юг.

Жить при этом в Чиангмае можно, но если вы решили отдохнуть в Таиланде в марте-апреле, то лучше всего делать это на юге, чтобы не портить впечатление о севере.
Всем здоровья и удачи в путешествиях.

Автор: Василий Лабецкий.